حروف الجر في اللغة الانجليزية

حروف الجر في اللغة الانجليزية

Preposition



تشكل حروف الجر جزءاً مهماُ من تعلم اللغة الانكليزية , حيث انها تلعب دوراُ مهماُ في تركيبة الجملة لانها تدخل في تعابير الزمان و المكان و تشكل حروف الجر مع الافعال مصطلحات كثيره تختلف معانيها وتتنوع حسب ماتكونه مع الفعل . وحروف الجر هي كلمة توضع



· قبل الاسماء مثل (at night , in London , with difficulty)

· قبل الضمائر مثل ( on it , for them , to me )

· قبل الافعال مثل ( before leaving) حيث تكون الافعال بعد حروف الجر في شكل ing .



v لاحظ ذلك من خلال الامثله التالية ...



· He kissed his wife before leaving.

· After talking to Paul I felt happier.

· Tom left without saying goodbye.

· They dream about moving to Australia.

· I went to the cinema instead of doing my homework.

· Thank you for coming.



شرح حروف الجر



v (At) حرف جرمعناه ( عند , في , الى , نحو , على , بسبب , ﺑ , في حالة ....الخ ) ويستخدم مع



· تستخدم مع الساعات مثل ...

· It happened at ten o’clock.

· Our train went at 2.25.

· The train should arrive at a quarter to one.

· تستخدم مع الاعمار ...

· She married at eighteen.

· At the age of twenty, she married another Spanish dancer.

· He left the school at seventeen.



· تستخدم مع الفعل بمعنى ( ينظر , يحدق ....الخ ) مثل ...

· Have you looked at me?

· Everybody stared at me.

· She glanced at her watch.

· تستخدم مع اسماء المدن الصغيرة مثل ...

· She lives at stratford.



· تستخدم مع الاماكن المحليه ( المطاعم , المسارح , البارات ....الخ ) والسكنيه مثل ...



· I saw her at the restaurant.

· I saw him at the pub.

· We were at the theatre last night.

· The Prime Minister lives at 10 Downing Street.

· I met her at a party.

· You can buy it at the bookseller’s.

· We can have coffee at my place.

· I’m staying at my aunt’s. (هنا بمعنى عند)

· I’m staying at the Smiths’. (هنا بمعنى عند)



· تستخدم مع (arrived , arrival )



· They arrived at the theatre.

· On her arrival at Stratford she went to her hotel.



· تستخدم دائماً مع هذه التعابير وهي كالتالي ...



· She’s good at French.

· She’s bad at English.

· I was surprised (amazed) at the result.

· We were delighted at the invitation.

· It was love at first sight.

· A truck was coming at full speed.



· اخيراً , هذه اهم التعابير الشائعة الاستخدام مع حرف الجر (at) وهي كالتالي :



عند الفجر


At dawn


في بدايه...


At the beginning of

في البيت


At home


في اسفل...


At the bottom of

اخيراً


At last


عند موقف الحافلات


At the bus-stop

على الاقل


At least


في النهايه


At the end

في,عند منتصف النهار


At midday


بسعر...


At the price of

في الليل


At night


في نفس الوقت


At the same time

ظهراً


At noon


بسرعة ,في سرعة


At the speed of

عند شروق الشمس


At sunrise


في قمة...


At the top of

عن , في عمر


At the age of


في الجامعة


At the university

في المطار


At the airport


في عطلة نهاية الاسبوع


At week end

انتقل لتكملة الجزء الثاني من الدرس
v (By) حرف جر ومعناه ( بجانب , بقرب , ﺑ , بواسطة , عبر ...الخ) ويستخدم مع ..



· يستخدم حرف الجر (by) مع وسائط النقل مثل ...



براً


By land


جواً,بالطائره


By air(by plane)

بالقطار


By rail


بالقارب


By boat

بحراً


By sea


بالحافلة


By bus

بالتاكسي


By taxi


بالسيارة


By car

بالقطار


By train


بالحافلة(بريطانيه)


By coach (BrE)



· هنالك استخدامات مختلفه لحرف الجر (By) كما في الامثله التالية ...



ارتفعَ سعر الطعام بنسبة 5 بالمئه

يجب ان نكون هناك قبل الساعة العاشره.

ذهبنا الى لندن عبر دوفر.

كانت تجلس كل الوقت هناك بمفردها.

ماذا يعني هو بذلك؟

حدثت فجأه (صدفه)

التقينا بالصدفه

اخذتُ مفاتيحك بالخطأ


Food price went up by 5 percent.

We have to be there by ten o’clock.

We went to London by Dover.

She was sitting there all by herself.

What does he means by that?

It happened by accident.

We met by chance.

I took your keys by mistake.





v (Beside) حرف جر معناه ( بالاضافة الى قرب , بجانب , بالمقارنه مع , بالنسبة الى ...الخ ) مثل



She was sitting beside (next to) Harry.

What you said is beside the point.



v (Besides) حرف جر معناه ( عدا , بالاضافة الى , علاوة على , فوق ذلك ) مثل ...



Besides John (in addition to John) there were three Canadians at the party.

Everyone was there except John.



· يجب على المتعلم ان يميز مابين (except) و (besides) من حيث المعنى , لان (John) في الجملة الاولى كان موجوداً , اما في الجملة الثانيه فهو لم يكن موجود .





v (During) حرف جر معناه ( اثناء , خلال ) ويستعمل مع تعابير الزمن كما في الامثلة التالية ...



· During the summer.

· During my stay in Scotland.

· During the war.

· During my absence.

· It rained a lot during our holiday.



· يمكن استخدام (during) بدلاً من ( in ) مع فترة زمنية من اليوم , الاشهر , الفصول , السنين , العقود او القرون وكما في الامثلة التالية ..



We try to keep people informed by post during September.

She heated the place during the winter with a huge wood furnace.

During 1973 an Anti-Imperialist Alliance was formed.



· تستخدم ( during ) مع حدثين تشير الى الحدث الاول بينما يحدث الثاني وكما في الامثلة ...



During his stay in prison, he has written many essays and poems.

Some families live in the kitchen during a power cut.

During the journey I came to like and respect them.





v (for) حرف جر معناه ( لأجل , ﻟ , لمدة , عن , مع , بالنسبة الى , لان , بالرغم من ...الخ ) ويستخدم للتعبير عن طول الفتره الزمنيه كما في الامثلة التالية ...



· I’ve been working for two hours.

· He stayed there for three weeks.



· تستخدم (for) بمعنى ﻟ او لأجل كما في الامثلة التالية ...



· Are there any letters for me?

· I’ve got some good news for you.

· What can I do for you?





· لاحظ تركيبة الفعل مع (for) تكون اصطلاحات عديده اهمها مايكون معناه يبحث عن , يعتني ﺑ , ينافس من اجل ...الخ ويمكنك ان تقيس على الجمل التالية ...



· They competed for the championship.

· Let’s hope for the best.

· I’m looking for a new job.

· They are searching for the thief.

· They sent for the police.

· I’m waiting for the postman.



· حلل هذه الامثله لكي تلاحظ اغلب طرق استعمال (for) شيوعاُ مثل ...



ذهبنا في نزهه (مشياً على الاقدام)

دعنا نذهب للسباحه

اخذوا جوله بسيارته الجديده

غادر متوجهاً لأمريكا

دفعت ثمن السلع (اشترت معطف )

هذا المنزل للبيع

فعلتها لنفس السبب

مالسبب لذلك؟

ماالغداء اليوم؟

بالرغم من كل مهارته عمل قليلاً


We went for a walk.

Let’s go for a swim.

They went for a ride in his new car.

He left for America.

She paid for the goods (the coat).

This house is for sale.

I did it for the same reason.

What’s the reason for that?

What’s for lunch today?

For all his skill he has done very little.

انتقل لتكملة الجزء الثالث من الدرس - اضغط هنا للعودة للجزء الاول من الدرس